I suspect he loves his daughter. He's obligated to return her of course. But if the custody arrangements are pretty unequal, can you consider allowing your daughter to stay longer with him in the future when school isn't in session? He might be more cooperative. If you keep it informal there is no need to go to court.