i don't know the original comics that well, either, and i'm finding that i don't even know the cartoons as well as i thought i did. i encourage you to look for DreamWave Comics' new Transformers G1 graphic novels, though--it's not exactly a retelling, but sort of a continuation.