It can be considered bullying or sexual harassment under Safesport. Safesport oversees USA Hockey on these types of incidents.
Bullying or sexual harassment? It certainly deserves a firm conversation for being a donkey, maybe even fired for poor representation of the organization. I’d fire him, but wouldn’t call it sexual harassment.