Do you have a free counselling service you can call? Something like the Salvation Army?
I’m not sure that sharing a lawyer is a good idea. Are you certain that you’re getting everything that you’re legally entitled to? Are you even ALLOWED to use the same lawyer? (That would be a ‘no no’ where I live!)