I have Easter Sunday this year (we rotate) and he has the first half of Spring Break. They overlap this year. It doesn't specify what should happen in this case. What should we do? (Compromise/conversations are hard for us)

Phone the court that made the parenting/custody order and ask their advice.