Intriguing. Turns out there were two other pair, so not all THAT rare, apparently.
If they do ever happen to play hockey, I would think USA Hockey would grant them an exception so they don't have to have the kids play in two different birth years. Even they aren't THAT bureaucratic.